以下文章來源于中國物理學(xué)會(huì)期刊網(wǎng) ,作者施郁。
導(dǎo)讀
2021年10月1日,楊振寧先生即將迎來百歲誕辰。“賽先生”將發(fā)起系列慶?;顒?dòng)。自8月起陸續(xù)刊發(fā)系列楊振寧先生相關(guān)文章。
今天,重溫系列的第七篇是施郁教授撰寫的文章,原載《物理》(2014, 43(01): 57-62.)。我們將精選1條留言并贈(zèng)送一件賽先生定制的文化手袋。
撰文 | 施郁(復(fù)旦大學(xué)物理學(xué)系)
01 引言
1928年,6歲的楊振寧在海灘撿貝殼,與眾不同地挑選極小卻精致的。異于常人的獨(dú)特的觀察力、品味和風(fēng)格在他成年后的物理學(xué)生涯中不斷表現(xiàn)出來,成就了一位當(dāng)代最卓越的理論物理學(xué)風(fēng)格大師和物理學(xué)基本理論結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)師[1—7]。
2012年,90歲的楊振寧收到的一件生日禮物是一個(gè)8cm×8cm×6.6cm的黑色大理石立方體。立方體的底部刻著“恭祝/楊振寧教授/九十華誕/清華大學(xué)”,上平面刻著杜甫詩句“文章千古事,得失寸心知”,而4個(gè)垂直平面則從左側(cè)開始順時(shí)針依次刻著他對統(tǒng)計(jì)力學(xué)、凝聚態(tài)物理、粒子物理、場論等物理學(xué)4個(gè)領(lǐng)域的13項(xiàng)重要貢獻(xiàn),這讓人聯(lián)想到所謂的朗道(Landau)十誡[8]。
銘刻著楊振寧的13項(xiàng)重要科學(xué)貢獻(xiàn)的黑色大理石立方體。(a)前面和右面;(b)左面和后面
“文章千古事,得失寸心知”這個(gè)詩句深刻反映了世紀(jì)物理大師楊振寧的研究心態(tài),以至于被他用在自己的論文選集的序言中[3]。正如他在該書2005年再版序言中所說,這本論文選集是一個(gè)人在物理學(xué)一個(gè)很激動(dòng)人心的時(shí)代中的旅程的記錄。這同時(shí)也是20世紀(jì)下半葉理論物理被一個(gè)關(guān)鍵參與者記下的發(fā)展史。
每篇論文都在作者心中有其位置,所以他談到自己的某篇文章時(shí),經(jīng)常熟悉地用該文在選集中的序號(出版年加上排序字母)來指稱,比如80b。下面我們按立方體上的排列方式,分4個(gè)領(lǐng)域列出楊振寧的這13項(xiàng)重要貢獻(xiàn)以及相關(guān)論文在選集中的序號,然后分別作簡要的評述,最后作進(jìn)一步的討論。
A
統(tǒng)計(jì)力學(xué)
A1. 1952 Phase Transition(相變理論)。論文序號:52a,52b,52c。
A2. 1957 Bosons(玻色子多體問題)。論文序號:57h,57i,57q。
A3. 1967 Yang—Baxter Equation(楊—Baxter方程)。論文序號:67e。
A4. 1969 Finite Temperature(1維δ函數(shù)排斥勢中的玻色子在有限溫度的嚴(yán)格解)。論文序號:69a。
B
凝聚態(tài)物理
B1. 1961 Flux Quantization(超導(dǎo)體磁通量子化的理論解釋)。論文序號:61c。
B2. 1962 ODLRO(非對角長程序)。論文序號:62j。
C
粒子物理
C1. 1956 Parity Nonconservation(弱相互作用中宇稱不守恒)。論文序號:56h。
C2. 1957 T,C and P(時(shí)間反演、電荷共軛和宇稱三種分立對稱性)。論文序號:57e。
C3. 1960 Neutrino Experiment(高能中微子實(shí)驗(yàn)的理論探討)。論文序號:60d。
C4. 1964 CP Nonconservation(CP 不守恒的唯象框架)。論文序號:64f。
D
場論
D1. 1954 Gauge Theory(楊—Mills 規(guī)范場論)。論文序號:54b,54c。
D2. 1974 Integral Formalism(規(guī)范場論的積分形式)。論文序號:74c。
D3. 1975 Fibre Bundle(規(guī)范場論與纖維叢理論的對應(yīng))。論文序號:75c。
02 分項(xiàng)評述
01
相變理論
統(tǒng)計(jì)力學(xué)是楊振寧的主要研究方向之一。他在統(tǒng)計(jì)力學(xué)方面的特色是對扎根于物理現(xiàn)實(shí)的普遍模型的嚴(yán)格求解與分析,從而漂亮地抓住問題的本質(zhì)和精髓。1952年楊振寧和合作者發(fā)表了3篇有關(guān)相變的重要論文。
第一篇是他在前一年獨(dú)立完成的關(guān)于2維Ising模型的自發(fā)磁化強(qiáng)度的論文,得到了1/8這一臨界指數(shù)。這是楊振寧做過的最長的計(jì)算。Ising模型是統(tǒng)計(jì)力學(xué)里最基本卻極重要的模型,但是它在理論物理中的重要性到1960年代才被廣泛認(rèn)識。
1952年,楊振寧還和李政道合作完成并發(fā)表了兩篇關(guān)于相變理論的論文。兩篇文章同時(shí)投稿和發(fā)表,發(fā)表后引起愛因斯坦的興趣。論文通過解析延拓的方法研究了巨配分函數(shù)的解析性質(zhì),發(fā)現(xiàn)它的根的分布決定了狀態(tài)方程和相變性質(zhì),消除了人們對于同一相互作用下可存在不同熱力學(xué)相的疑惑。
這兩篇論文的高潮是第二篇論文中的單位圓定理,它指出吸引相互作用的格氣模型的巨配分函數(shù)的零點(diǎn)位于某個(gè)復(fù)平面上的單位圓上。在統(tǒng)計(jì)力學(xué)和場論中,這個(gè)理論精品就像一個(gè)小而精致的貝殼至今魅力不減。
02
玻色子多體問題
起源于對液氦超流的興趣,楊振寧在1957年左右與合作者發(fā)表或完成了一系列關(guān)于稀薄玻色子多體系統(tǒng)的論文。
首先,他和黃克孫、Luttinger合作發(fā)表兩篇論文,將贗勢法用到該領(lǐng)域。在寫好關(guān)于弱相互作用中宇稱是否守恒的論文之后等待實(shí)驗(yàn)結(jié)果的那段時(shí)間,楊振寧和李政道用雙碰撞方法首先得到了正確的基態(tài)能量修正,然后又和黃克孫、李政道用贗勢法得到同樣的結(jié)果。
他們得到的能量修正中最令人驚訝的是著名的平方根修正項(xiàng),但當(dāng)時(shí)無法得到實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證。出乎他們的預(yù)料,近年來,這個(gè)修正項(xiàng)隨著冷原子物理學(xué)的發(fā)展而得到了實(shí)驗(yàn)證實(shí)。
03
楊-Baxter方程
1960年代,尋找具有非對角長程序的模型的嘗試將楊振寧引導(dǎo)到量子統(tǒng)計(jì)模型的嚴(yán)格解。
1967年,楊振寧發(fā)現(xiàn)1維δ函數(shù)排斥勢中的費(fèi)米子量子多體問題可以轉(zhuǎn)化為一個(gè)矩陣方程,后被稱為楊—Baxter方程(因?yàn)?972年Baxter 在另一個(gè)問題中也發(fā)現(xiàn)這個(gè)方程)。
1967年,楊振寧還寫了一篇于翌年發(fā)表的文章,進(jìn)一步探討了此問題的S矩陣。后來人們發(fā)現(xiàn)楊—Baxter方程在數(shù)學(xué)和物理中都是極重要的方程,與扭結(jié)理論、辮子群、Hopf代數(shù)乃至弦理論都有密切的關(guān)系。
楊振寧當(dāng)年討論的1維費(fèi)米子問題近年來在冷原子的實(shí)驗(yàn)研究中顯得非常重要,而他在文中發(fā)明的嵌套Bethe假設(shè)方法次年被Lieb和伍法岳用來解出了1維Hubbard 模型。Hubbard模型后來成為高溫超導(dǎo)的很多理論研究的基礎(chǔ)。
04
維δ函數(shù)排斥勢中的玻色子在有限溫度的嚴(yán)格解
1969年,楊振寧和楊振平將1維δ函數(shù)排斥勢中的玻色子問題推進(jìn)到有限溫度。這是歷史上首次得到的有相互作用的量子統(tǒng)計(jì)模型在有限溫度(T > 0)的嚴(yán)格解。最近這個(gè)模型和結(jié)果也在冷原子系統(tǒng)中得到實(shí)驗(yàn)實(shí)現(xiàn)和驗(yàn)證。
05
超導(dǎo)體磁通量子化的理論解釋
1961年,通過和Fairbank實(shí)驗(yàn)組的密切交流,楊振寧和Byers從理論上解釋了該實(shí)驗(yàn)組發(fā)現(xiàn)的超導(dǎo)體磁通量子化,證明了電子配對即可導(dǎo)致觀測到的現(xiàn)象,澄清了不需要引入新的關(guān)于電磁場的基本原理,并糾正了London推理的錯(cuò)誤。在這個(gè)工作中,作者將規(guī)范變換技巧運(yùn)用于凝聚態(tài)系統(tǒng)中。相關(guān)的物理和方法后來在超導(dǎo)、超流、量子霍爾效應(yīng)等問題的研究中廣泛應(yīng)用。
06
非對角長程序
1962年,楊振寧提出“非對角長程序(off-diagonallong-rangeorder)”的概念,從而統(tǒng)一刻畫超流和超導(dǎo)的本質(zhì),同時(shí)也深入探討了磁通量子化的根源。這是當(dāng)代凝聚態(tài)物理的一個(gè)關(guān)鍵概念。1989到1990年,楊振寧在與高溫超導(dǎo)密切相關(guān)的Hubbard模型里找到具有非對角長程序的本征態(tài),并和張首晟發(fā)現(xiàn)了它的SO(4)對稱性。
07
弱相互作用中宇稱不守恒
對稱性是物理學(xué)之美的一個(gè)重要體現(xiàn),是20世紀(jì)理論物理的主旋律之一[9]。從經(jīng)典物理以及晶體結(jié)構(gòu),到量子力學(xué)與粒子物理,對稱性分析是物理學(xué)中的有力工具。楊振寧對粒子物理的諸多貢獻(xiàn)表現(xiàn)出他對對稱性分析的擅長。他往往能準(zhǔn)確利用對稱性,用優(yōu)雅的方法很快得到結(jié)果,并且突出本質(zhì)和巧妙之處。1999年,在石溪(Stony Brook)的一次學(xué)術(shù)會(huì)議上,楊振寧被稱為“對稱之王(Lord of Symmetry)”[10]。
1950年,楊振寧關(guān)于π0衰變的論文以及他和Tiomno關(guān)于β衰變中相位因子的論文奠定了他在此領(lǐng)域中的領(lǐng)先地位。1956年,θ—τ之謎是粒子物理學(xué)中最重要的難題,當(dāng)時(shí)普遍討論宇稱是否可以不守恒。
楊振寧和李政道從θ—τ之謎這個(gè)具體的物理問題走到一個(gè)更普遍的問題,提出“宇稱在強(qiáng)相互作用與電磁相互作用中守恒,但在弱相互作用中也許不守恒”的可能,將弱相互作用主宰的衰變過程獨(dú)立出來,然后經(jīng)具體計(jì)算,發(fā)現(xiàn)以前并沒有實(shí)驗(yàn)證明在弱相互作用中宇稱是否守恒。
他們更指出了好幾類弱相互作用關(guān)鍵性實(shí)驗(yàn),以測試弱相互作用中宇稱是否守恒。吳健雄于1956年夏決定做他們指出的幾類實(shí)驗(yàn)中的一項(xiàng)關(guān)于60Co β衰變的實(shí)驗(yàn)。次年1月,她領(lǐng)導(dǎo)的實(shí)驗(yàn)組通過該實(shí)驗(yàn)證明在弱相互作用中宇稱確實(shí)不守恒,引起全物理學(xué)界的大震蕩。因?yàn)檫@項(xiàng)工作,楊振寧和李政道獲得1957年的諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。
08 時(shí)間反演、電荷共軛和宇稱三種分立對稱性
質(zhì)疑弱相互作用中宇稱是否守恒的論文預(yù)印本引起Oehme于1956年8月致信楊振寧提出弱相互作用中宇稱(P)、電荷共軛(C)、時(shí)間反演(T)三個(gè)分立對稱性之間的關(guān)系的問題。這導(dǎo)致楊振寧、李政道和Oehme發(fā)表論文57e,討論P(yáng)、C、T 各自不守恒之間的關(guān)系。此文對1964年CP不守恒的理論分析有決定性的作用。
09
高能中微子實(shí)驗(yàn)的理論探討
1960年,為了得到更多弱相互作用實(shí)驗(yàn)信息,利用實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家Schwartz的想法,李政道和楊振寧在理論上探討了高能中微子實(shí)驗(yàn)的重要性。這是關(guān)于中微子實(shí)驗(yàn)的第一個(gè)理論分析,引導(dǎo)出后來許多重要研究工作。
10
CP不守恒的唯象框架
1964年,實(shí)驗(yàn)上發(fā)現(xiàn)CP不守恒后,引發(fā)出眾多亂猜其根源的文章。楊振寧和吳大峻沒有理會(huì)那些脫離實(shí)際的理論猜測,而作了CP不守恒的唯象分析,建立了后來分析此類現(xiàn)象的唯象框架。這反映了楊振寧腳踏實(shí)地的作風(fēng),也明顯顯示出他受到的Fermi的影響[11]。
11
楊-Mills規(guī)范場論
1954年,楊—Mills規(guī)范場論(即非阿貝爾規(guī)范場論)發(fā)表。這個(gè)當(dāng)時(shí)沒有被物理學(xué)界看重的理論,通過后來許多學(xué)者于1960到1970年代引入的自發(fā)對稱破缺觀念,發(fā)展成今天的標(biāo)準(zhǔn)模型。這被普遍認(rèn)為是20世紀(jì)后半葉基礎(chǔ)物理學(xué)的總成就。
楊振寧和Mills的論文,從數(shù)學(xué)觀點(diǎn)講,是從描述電磁學(xué)的阿貝爾規(guī)范場論到非阿貝爾規(guī)范場論的推廣。而從物理觀點(diǎn)上講,是用此種推廣發(fā)展出新的相互作用的基礎(chǔ)規(guī)則。
今天知道,在主宰世界的4種基本相互作用中,弱電相互作用和強(qiáng)相互作用都由楊—Mills理論描述,而描述引力的愛因斯坦的廣義相對論也與楊—Mills 理論有類似之處。楊振寧稱此為“對稱支配力量”[3,7,9]。楊—Mills理論是20世紀(jì)后半葉偉大的物理成就,楊—Mills方程與Maxwell方程、Einstein方程共同具有極其重要的歷史地位。
楊—Mills理論有“開天辟地”的崇高地位,它的成功是物理學(xué)史上的一場革命。但是楊振寧的出發(fā)點(diǎn)并不是要搞革命,而是要在復(fù)雜的物理現(xiàn)象背后尋找一個(gè)原理,建立一個(gè)秩序。這種秩序的建立是楊振寧追求物理學(xué)之美的一個(gè)主要表現(xiàn)。
作為保守的革命者,他引起的革命是不得已而為之,是建設(shè)性的,而非破壞性的。但當(dāng)革命性的思想確實(shí)需要時(shí),他又果斷地采納。雖然最初得到楊—Mills 規(guī)范理論時(shí),規(guī)范粒子的質(zhì)量問題不能解決,但物理直覺、理論的美以及對規(guī)范對稱性的重視使得楊振寧相信這個(gè)理論一定是正確的一步。
12
規(guī)范場論的積分形式
楊—Mills理論還把物理與數(shù)學(xué)的關(guān)系推進(jìn)到一個(gè)新的水準(zhǔn)。1970年左右,楊振寧致力于研究規(guī)范場論的積分形式,發(fā)現(xiàn)了不可積相位因子的重要性,從而意識到規(guī)范場有深刻的幾何意義。幾年后,在評述這篇論文時(shí),楊振寧感懷:
“我的大多數(shù)物理同事對數(shù)學(xué)采取實(shí)用主義的態(tài)度。也許因?yàn)槲腋赣H的影響,我對數(shù)學(xué)有更多的欣賞。我欣賞數(shù)學(xué)家的價(jià)值判斷,我崇尚數(shù)學(xué)的美和力量:既有戰(zhàn)術(shù)操縱上的機(jī)智和復(fù)雜,也有戰(zhàn)略行動(dòng)上的激動(dòng)人心的掃蕩。而且,當(dāng)然,奇跡中的奇跡,數(shù)學(xué)中一些概念竟提供了主宰物理宇宙的基本結(jié)構(gòu)!”[12]
13
規(guī)范場論與纖維叢理論的對應(yīng)
1975年,楊振寧和吳大峻發(fā)表了論文75c,用不可積相位因子的概念給出了電磁學(xué)以及楊—Mills場論的整體描述,討論了Aharonov—Bohm效應(yīng)和磁單極問題,揭示了規(guī)范場在幾何上對應(yīng)于纖維叢上的聯(lián)絡(luò)。
這篇文章里面附有一個(gè)“字典”,把物理學(xué)中規(guī)范場論的基本概念準(zhǔn)確地“翻譯”成數(shù)學(xué)中纖維叢理論的基本概念。這個(gè)字典引起數(shù)學(xué)界的廣泛興趣,大大促進(jìn)了數(shù)學(xué)與物理學(xué)以后幾十年的成功合作。
03 討論
楊振寧是20世紀(jì)后半葉理論物理大師,具有極其鮮明獨(dú)特的研究風(fēng)格和品味。無論是場論和粒子物理,還是統(tǒng)計(jì)力學(xué)與凝聚態(tài)物理,楊振寧的研究工作都體現(xiàn)了他對物理學(xué)理論的美的追求。這種追求貫穿了他的整個(gè)研究生涯。
從學(xué)生時(shí)代直到現(xiàn)在,楊振寧做研究不趕時(shí)髦,不隨大流,不落俗套,而是從物理現(xiàn)象和從自己的物理思想出發(fā),作出深刻的發(fā)現(xiàn),展示物理之美。有些工作的重要性因?yàn)榈玫綄?shí)驗(yàn)支持很快被承認(rèn),最著名的例子是關(guān)于弱相互作用中宇稱不守恒的工作;而有些工作的重要性經(jīng)過很多年以后才被其他物理學(xué)家認(rèn)識到,并成為相關(guān)領(lǐng)域的奠基石,最著名的例子就是楊—Mills規(guī)范場論。因?yàn)樽硇挠谧约旱淖非?,他?huì)把一時(shí)還不能完善或尚未顯示出其重要性的想法放在一邊,等待時(shí)機(jī)成熟[13]。正所謂“文章千古事,得失寸心知”。
1954年,楊振寧和Mills從物理結(jié)構(gòu)出發(fā)提出楊—Mills理論時(shí),雖然知道這是一個(gè)極美的理論,但當(dāng)時(shí)并沒有意識到它如此重要,更不了解規(guī)范場的幾何意義。楊振寧是物理學(xué)家,不是數(shù)學(xué)家,是從物理現(xiàn)象歸納基本理論,而這些基本理論的結(jié)構(gòu)需要用數(shù)學(xué)表達(dá)。在追尋物理理論的美的過程中,他扎根于物理現(xiàn)實(shí)。但他又具有高超的數(shù)學(xué)能力,能夠欣賞數(shù)學(xué)之美。
楊振寧著重追尋“物”之“理”,設(shè)計(jì)物理學(xué)的基本理論結(jié)構(gòu)。但他又深刻地認(rèn)識到實(shí)驗(yàn)現(xiàn)象是物理學(xué)之根本,十分關(guān)注新的實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),富有成效地同實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家互動(dòng),對物理學(xué)各個(gè)領(lǐng)域保持興趣,包括一些看似較“小”但反映了物理學(xué)精神的問題,從中提煉出美妙的物理,而對一些研究“大”問題但猜測性太強(qiáng)的領(lǐng)域不感興趣。1970年代后,凝聚態(tài)物理的實(shí)驗(yàn)新發(fā)現(xiàn)層出不窮,而高能物理的進(jìn)步則倚賴于加速器的發(fā)展,因此他對凝聚態(tài)物理和加速器物理這兩個(gè)領(lǐng)域特別關(guān)注,并鼓勵(lì)青年人進(jìn)入這些領(lǐng)域[2,6,7]。
楊振寧的風(fēng)格和品味中很多成分出自多年前埋下的“小的種子(seedling)”[13,14]。他對對稱性的愛好與他天生的氣質(zhì)和幼時(shí)的經(jīng)歷不無關(guān)系,又與他本科生階段在吳大猷的引導(dǎo)下對分子光譜對稱性的學(xué)習(xí)以及在他父親引導(dǎo)下對群論的學(xué)習(xí)密切相關(guān)。而統(tǒng)計(jì)力學(xué)方面的研究則起源于他碩士生階段受到的王竹溪的引導(dǎo)。在很多工作中表現(xiàn)出的數(shù)學(xué)能力和對數(shù)學(xué)美的欣賞,與他少年時(shí)期在其父親的影響下對數(shù)學(xué)的接觸分不開[7,12—14]。受Fermi的影響,楊振寧又對很多領(lǐng)域保持興趣。
科學(xué)家在科研上的風(fēng)格與其作為一個(gè)人的個(gè)性往往很難分開。從楊振寧身上可以看到中西文化的交融,對社會(huì)進(jìn)步的積極態(tài)度,天才與常人的結(jié)合,勤奮與智慧的結(jié)合,真誠實(shí)在,等等。這些都與他的學(xué)術(shù)風(fēng)格有相通之處。
致謝:
感謝楊振寧先生的討論并提供照片。
注:
本文原載《物理》, 2014, 43(01): 57-62.,賽先生經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載,如需轉(zhuǎn)載請聯(lián)系原作者獲取授權(quán)。
http://www.wuli.ac.cn/CN/abstract/abstract58046.shtml
文末福利
我們將選出1條評論贈(zèng)送一件定制文化手袋。截止到9月19日19時(shí)。
楊振寧跨越80年求解一個(gè)數(shù)學(xué)游戲 | 重溫系列
朱邦芬:回歸后楊振寧先生所做的五項(xiàng)貢獻(xiàn)
參考文獻(xiàn):
[1] Dyson F. Int. J. Mod. Phys. A,1999,14:1455;Dyson F. Notices of AMS,2009,56:212
[2] Goldhaber A,Shrock R,Smith J,Sterman G,van NiuwenhuizenP, Weisberger W. (Ed.) Symmetry andModern Physics.World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd.,2003. (文章作者:F.Dyson,J. Zinn-Justin,張首晟,W. Ketterle,G. E. Brown 等,M.Veltman,L. Alvarez-Gaumé等,丘成桐,B.Sutherland,A. Tonomura,E. D. Courant,余理華,吳大峻,G. 't Hooft,M. Goldhaber,G. Sterman)
[3] Yang C N. Selected Papers 1945—1980 with Commentary. W. H.Freeman and Company Publishers,1983;2005 Edition,World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd.,2005
[4] Yang C N. Selected Papers Ⅱ with Commentary. World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd.,2013
[5] 楊振寧著作目錄. 見http://www.phy.cuhk.edu.hk/people/Yang_pub_list.pdf
[6] Liu S H,Yau S T. (Ed.). Chen Ning Yang:A Great Physicist of the Twentieth Century. International Press,1997 (文章作者:沈君山,R. J. Baxter,G. E. Brown,A. H. Chamseddine和J. Fr?lich,趙午,喬玲麗,鄭洪,鄭國順,陳省身,鄒祖德,朱經(jīng)武,J. W.Cronin,B. S. Deaver Jr,M. Dresden,F(xiàn). Dyson,D. Gross,黃克孫,M. Jimbo,高錕,李炳安和鄧越凡,R. Mills,聶華桐,J.Smoller、A. G. Wasserman 和丘成桐,B. Sutherland,E. Teller,丁肇中,J. S. Toll,A. Tonomura,P. van Niewenhuizen,E. Witten,吳健雄,吳大峻,顏東茂,張奠宙)
[7] 張奠宙. 楊振寧文集. 華東師范大學(xué)出版社,1998 (除楊振寧的文章和訪談外,該文集也收入一些參考文獻(xiàn)[6]中的文章的中文版以及劉秉均、楊振平、楊振漢、楊振玉、聶華桐等人的有關(guān)文章)
[8] 1958年,蘇聯(lián)物理學(xué)家朗道50歲時(shí)收到的一個(gè)生日禮物是兩塊大理石板,上面模仿摩西十誡(Ten Commandments) 刻著朗道的10 項(xiàng)貢獻(xiàn). 參閱Kikoin I K. Landau's ten commandments.In:Khalatnikov I M. (Ed.). Sykes J B. (Trans.). Landau,the Physicist and the Man:Recollections of L.D. Landau. Pergamon Press,1989. 284. 可以用“楊振寧十三誡”與“朗道十誡”相對應(yīng). 但是“誡”字在語義上并不恰當(dāng)
[9] Yang C N. Int. J. Mod. Phys. A,2003,18:3263;已收入文獻(xiàn)[4]中
[10] Jarlslog C. Speech at Chen Ning Yang Retirement Symposium,21-22 May 1999,未發(fā)表
[11] Pais A. Inward Bound. Oxford University Press,1986. 533
[12] Yang C N. 參考文獻(xiàn)[3]第74 頁,筆者翻譯
[13] 楊振寧. 物理,2012,41 (1):1
[14] 施郁,戴越. 物理,2011,40 (8):491
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),該文觀點(diǎn)僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容, 請發(fā)送郵件至 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。